Домой, ужинать и в постель

Сэмюэл Пипс был свидетелем всего: пожаров, чумы, казней монархов. Но в дневниках он фиксировал не только большую политику — там есть и семейные размолвки, и флирт со служанкой, и шумные пирушки с приятелями.
Эта выборка из одиннадцатитомного корпуса — живой, язвительный и поразительно откровенный портрет Лондона эпохи Реставрации.

Английский государственный деятель Сэмюэл Пипс (1633–1703) сделал впечатляющую карьеру и оставил после себя дневники о повседневности лондонцев времени Реставрации, в которых ярко проявился его редкий литературный талант.
Он жил рядом с такими вехами, как казнь Карла I и возвращение монархии, Великий лондонский пожар и эпидемия чумы, и описывал их с темпераментом, деталями и живой интонацией. С той же непринужденностью Пипс пишет о войнах с Голландией и театральных премьерах, о службе в Адмиралтействе и дружеских кутежах, о ссорах с женой и ухаживаниях за служанкой.
Его записи сложились в цикл из одиннадцати томов; в данном издании собраны избранные фрагменты, которые дают читателю цельное представление о буднях, быте и нравах самых разных слоев английского общества XVII века.