Далёкое будущее. Человечество выбралось наконец-то из колыбели под названием Земля и устремилось к звёздам, попутно разделившись на части и перенеся...
Николас Фолдер, самурай из клана Танако-но Такаси, совершил страшный проступок — не уберег в бою своего сегуна и не погиб вместе с ним. Колония людей...